南亩耕,东山卧,世态人情经历多,闲将往事思量过。贤的是他,愚

  “南亩耕,东山卧,世态人情经历多,闲将往事思量过。贤的是他,愚的是我,争甚么”出自元朝诗人关汉卿的作品《四块玉·南亩耕东山卧》,其古诗全文如下:
  南亩耕,东山卧,世态人情经历多,闲将往事思量过。贤的是他,愚的是我,争甚么
  【注释】
  ⑹南亩耕:典出《诗经·豳风·七月》:“同我妇子,馈彼南亩,田唆至喜。”
  ⑺东山卧:用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山(今浙江上虞县西南),后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
  ⑻甚么:即“什么”。
  【翻译】
  像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢。
  【赏析】
  第四首曲子倾诉了自己为何愿意过闲适的隐居生活的苦衷,可看做是这组小令的总结。他经历了人世间的风风雨雨,看到了贤愚颠倒的混沌现实,没有什么可争的了。曲末一声“争什么”突出了与世无争的思想。
  “南亩耕,东山卧”即是作者归隐后的田园生活。 “南亩耕”,取陶渊明《归园田居》“种豆南山下”的诗意。在此含有归田躬耕的意味。“东山卧”,用谢安隐居东山的典故。不难得知,似陶渊明、谢安这等雅洁的隐士生活,在作者心中是向往已久的WwW.SlkJ.org。作者会产生归隐山林之想的原因并非他不关怀世事。恰恰相反,他也曾像陶渊明、谢安等人一样有过治国平天下以济苍生的宏伟抱负,但在亲身经历纷繁万种的世态人情,看透了世态炎凉的社会世相之后,诗人终于若有所悟。恍然回首,“闲将往事思量过”,明白了“世态”为何物,人情又为何物。虽然此处他没有明言,但这首小令之后却让读者心中泛起深沉凝重的波澜。
  《窦娥冤》中“为善的受贫穷更命短,造恶的享富贵又寿延”的善恶颠倒;《裴度还带》中“红尘万丈困贤才”,“十谒朱门九不开”的人才悲剧;《鲁斋郎》中“利名场上苦奔波”,“蜗牛角上争人我”的奔波钻营;“浮云世态纷纷变,秋草人情日日疏”的淡薄世风,所有这些,历历在目,发人深省,又似过眼云烟,轻轻飘过。作者回首往事,反复思量的结果是:“贤”的是别人,“愚”的是我,已经没有什么可争的了。

随机文章

  • ·南亩耕,东山卧,世态人情经历多,闲将往事思量过。贤的是他,愚的是我,争甚么的意思_上一句下一句
  • ·无语注横波,裙花信手搓,怅年光一往蹉跎。卖了杏花挑了茶,春纵好,已无多
  • ·一握柔葱,香染榴巾汗。音尘断。画罗闲扇。山色天涯远
  • ·念奴娇·晚凉可爱翻译赏析_念奴娇·晚凉可爱阅读答案_作者朱敦儒
  • ·沁园春·秀禀元精翻译赏析_沁园春·秀禀元精阅读答案_作者毛滂
  • ·木兰花令·东君未试雷霆手翻译赏析_木兰花令·东君未试雷霆手阅读答案_作者黄庭坚
  • ·渔家傲·七月芙蓉生翠水翻译赏析_渔家傲·七月芙蓉生翠水阅读答案_作者欧阳修
  • ·燕歌行·请君留楚调翻译赏析_燕歌行·请君留楚调阅读答案_作者陶翰
  • ·宝篆烟销龙凤,画屏云锁潇湘。夜寒微透薄罗裳,无限思量
  • ·城头月落霜如雪,楼头五更声欲绝
  • ·千古忠肝义胆,万里蛮烟瘴雨,往事莫惊猜。政恐不免耳,消息日边来
  • ·一昨陪锡杖,卜邻南山幽
  • ·陟彼北山,言采其杞。王事靡盬,忧我父母
  • ·西山连虎穴,赤壁隐龙宫
  • ·同诸客携酒早看樱桃花翻译赏析_同诸客携酒早看樱桃花阅读答案_作者白居易
  • ·一上玉关道,天涯去不归
  • ·送贺监归四明应制翻译赏析_送贺监归四明应制阅读答案_作者李白
  • ·马璘,扶风人也阅读答案_文言文马璘,扶风人也翻译赏析
  • ·辛公义,陇西狄道人也阅读答案_文言文辛公义,陇西狄道人也翻译赏析
  • ·古诗菩萨蛮·问君何事轻离别翻译赏析_菩萨蛮·问君何事轻离别阅读答案_作者纳兰性德
  • ·古诗临江仙·自洛阳往孟津道中作翻译赏析_临江仙·自洛阳往孟津道中作阅读答案_作者元好问
  • ·古诗蝶恋花·小雨初晴回晚照翻译赏析_蝶恋花·小雨初晴回晚照阅读答案_作者王诜
  • ·关于知音难觅的诗句_描写知音难觅的诗句
  • ·慎终追远,民德归厚矣的意思
  • ·吴既赦越,越王勾践反国阅读答案_吴既赦越,越王勾践反国翻译赏析
  • ·希成、张清志传阅读答案_希成、张清志传翻译赏析
  • ·完颜素兰传阅读答案_完颜素兰传翻译赏析
  • ·起强圉作噩,尽上章困敦六月
  • ·颜延之传翻译赏析_颜延之传阅读答案
  • ·南亩耕,东山卧,世态人情经历多,闲将往事思量过。贤的是他,愚的是我,争甚么的意思_上一句下一句

    为你推荐