锄禾日当午,汗滴禾下土

  “锄禾日当午,汗滴禾下土”出自唐朝诗人李绅古诗作品《悯农》第一二句,其全诗文如下:
  锄禾日当午,汗滴禾下土
  谁知盘中餐,粒粒皆辛苦
  【注释】
  1.悯:怜悯。
  2.锄禾:用锄头松禾苗周围土。
  3.谁知盘中餐:在台湾,香港等地写为谁知盘中飧(sūn), 国内采用简化字后,飧字用的很少,後才改为餐了。餐飧:昼饭为餐,晚饭为飧。
  【翻译】
  农民在中午的时候在田地里除草,一滴滴的汗掉在了土地里。又有谁能知道这饭菜的来历,每一粒都是那么的辛苦。
  【赏析】
  第二首诗,一开头就描绘在烈日当空的正午,农民依然在田里劳作,那一滴滴的汗珠,洒在灼热的土地上。这就补叙出由“一粒粟”到“万颗子”,到“四海无闲田”,乃是千千万万个农民用血汗浇灌起来的;这也为下面“粒粒皆辛苦”撷取了最富有典型意义的形象,可谓一以当十。它概括地表现了农民不避严寒酷暑、雨雪风霜,终年辛勤劳动的生活。“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”,不是空洞的说教,不是无病的呻吟;它近似蕴意深远的格言,但又不仅以它的说服力取胜,而且还由于在这一深沉的慨叹之中,凝聚了诗人无限的愤懑和真挚的同情。
  这两首小诗在百花竞丽的唐代诗苑,同那些名篇相比算不上精品,但它却流传极广,妇孺皆知,不断地被人们所吟诵、品味,其中不是没有原因的。
  首先,这两首诗所抒写的内容是人们经常接触到的最熟悉的事情。但是,最熟悉不一定真知道,生活中就有许多熟视无睹的情况,如果一旦有人加以点拨,或道明实质,或指出所包含的某种道理,就会觉得很醒目,很清楚,从而加深了认识。这两首小诗所以有生命力,就有这一方面的道理。
  “春种一粒粟,秋收万颗子”,这个春种秋收的景象大概是人人习见,众人皆知的,然而往往难于像诗人那样去联系社会、阶级而思考一些问题。诗人却想到了,他从“四海无闲田”的大丰收景象里看到“农夫犹饿死”的残酷现实。这一点拨就异常惊人醒目,自然给人留下深刻的印象。再如“盘中餐”,这原是人们天天接触,顿顿必食的,然而并没有谁想到把这粒粒粮食和农民在烈日之下的汗水联系在一起www.slkj.org。诗人敏锐地观察到了,并凝聚成“粒粒皆辛苦”的诗句。这就给人们以启迪,引人去思索其中的道理,从而使那些不知珍惜粮食的人受到深刻的教育。
  其次,诗人在阐明上述的内容时,不是空洞抽象地叙说和议论,而是采用鲜明的形象和深刻的对比来揭露问题和说明道理,这就使人很容易接受和理解。像第一首的前三句,从总体意义来说都是采用了鲜明的形象概括了农民在广大田野里春种秋收等繁重劳动的辛苦。这些辛苦并换来了大量的粮食,该说是可以生活下去的,但最后一句却凌空一转,来了个“农夫犹饿死”的事实。这样,前后的情况形成鲜明的对比,引发读者从对比中去思考问题,得出结论,如此就比作者直接把观点告诉读者要深刻有力得多。再如第二首,作者在前两句并没有说农民种田怎样辛苦,庄稼的长成如何不易,只是把农民在烈日之下锄禾而汗流不止的情节作了一番形象的渲染,就使人把这种辛苦和不易品味得更加具体、深刻且真实。所以诗人最后用反问语气道出“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”的道理就很有说服力。尤其是把粒粒粮食比作滴滴汗水,真是体微察细,形象而贴切。
  最后,诗的语言通俗、质朴,音节和谐明快,朗朗上口,容易背诵,也是这两首小诗长期在人民中流传的原因。

随机文章

  • 锄禾日当午,汗滴禾下土的意思_上一句下一句
  • 宝马晓鞴雕鞍,罗帷乍别情难。那堪春景媚,送君千万里,半妆珠翠落,露华寒
  • 秋渐紧,添离索。天正远,伤飘泊。叹十年心事,休休莫莫
  • 鸿雁出塞北,乃在无人乡。举翅万馀里,行止自成行
  • 愿教青帝常为主,莫遣纷纷点翠苔
  • 芳草有情皆碍马,好云无处不遮楼
  • 峡口花飞欲尽春,天涯去住泪沾巾
  • 对酒寂不语,怅然悲送君。明时未得用,白首徒攻文
  • 明当渡京水,昨晚犹金谷
  • 松阴一架半弓苔,偶欲看书又懒开
  • 失鹤・偶背雕笼与我违翻译赏析_失鹤・偶背雕笼与我违阅读答案_作者薛能
  • 飞雪断道冰成梁,侯家炽炭雕玉房
  • 城傍曲・秋风鸣桑条翻译赏析_城傍曲・秋风鸣桑条阅读答案_作者王昌龄
  • 登鹳雀楼课文ppt_登鹳雀楼课件教学设计
  • 韩镛传阅读答案_文言文韩镛传翻译赏析
  • 李沆传阅读答案_文言文李沆传翻译赏析
  • 张仪司马错论伐蜀阅读答案_文言文张仪司马错论伐蜀翻译赏析
  • 海瑞传阅读答案_文言文海瑞传翻译赏析
  • 高颊传阅读答案_文言文高颊传翻译赏析
  • 借问采薪者,此人皆焉如
  • 久在樊笼里,复得返自然
  • 狐狸和乌鸦教案ppt_狐狸和乌鸦的故事
  • 致老鼠课文ppt_致老鼠教学设计
  • 草木鸟兽之为物,众人之为人阅读答案翻译
  • 单子知陈必亡阅读答案_单子知陈必亡翻译赏析
  • 柳开少好任气阅读答案_柳开少好任气翻译
  • 华佗治病阅读答案_文言文华佗治病翻译赏析
  • 山魅漆镜阅读答案_文言文山魅漆镜翻译赏析
  • 陈情表原文翻译_陈情表教案朗诵_作者李密
  • 锄禾日当午,汗滴禾下土的意思_上一句下一句

    为你推荐